Toti ara castanhèra!!!

E-ò, qu'ei era sason deras castanhas!
E si n'avetz pas era escadença de poder anar amassà'n quauques uas en bòsc, ta v'aconortar, aquiu qu'avetz ua cançoneta cantada per escolans aranés (Bossòst), trobada sus eth internet, e titolada "Era Castanhèra"!
Qu'avetz arremarcat de qu'aquesta video s'acaba dab un suberbeth << ATAU >>.

Tè, ja qui parlam de castanhas...


Era Castanha (deth latin "Castanea") qu'ei eth frut deth Castanhèr.
Eth castanhèr (nom sapient: "Castanea Sativa") qu'ei un grand arbo qui pòt víver enter 500 e 1000 ans (quauques son adjats de mes de 2000 ans). Qu'estó introdusit en tota Euròpa peths romans.
Qu'ei hèra cultivat a l'entorn de la mar Mediterranèa (mes tabé a noste, ens pirenèus) tara sua husta mes tabé e subertot tath sué frut, era castanha.
Après aver lhevat eth sué arisson, que's cosina de mantuas faiçons: borida dab era sua peth, qu'ei aperada "sabata"; borida sense era sua peth, que's dits "pelada". Qüand la hèn usclar o rostir, que l'apèran "iròla".
Que's pòt hèr tabé ua haria de castanhas, mes no'm demandatz pas si eth pan de castanhas ei bon, no'n sèi pas arré.

No v'èi pas aprés arré, mes au menx qu'èi escrivut quauqu'arré, hé hé!

Lavetz, bona serada, e bonas castanhas.

Divès 17 d'Octobre...

Eh bé! Que hasè longtemps!
Qu'èri en "stand-by" aqueths temps, mes que sòi encoèra ací!

Ta començar aqueste navèth messadge, que'v vòi har partadjar un siti qui vieni de descobrir.
Que s'apèra PARLA.CAT, e, qu'avetz comprés, qu'ei destinat a ensenhar la léngua catalana.
Que m'interessa hòrt permor que hè longtemps qui voi apréner lo catalan, aquesta léngua tan pròixe de la noste.

En qué consisteix?
Qu'ei simple. Que i a dus metòdes d'aprenedissadge:

Lo permèr: Un aprenedissadge autonòm, gràcias aus cors deu siti.
Avantadge: Qu'ei completament a gratis.

Lo segond: L'aprenedissadge que's hè dab l'ajuda d'un tutor. (90 euros, totun)

No ve'n disi pas mes, tot qu'ei esplicat sus: http://www.parla.cat

____

Tè, ua aute causa: que'm arreviri "un famós logicièu de batalar sus internet" en Gascon! Hé hé!
E tot a la man, en ve pregar!
Letra per letra, que prend temps, mès que'm hè tan gòi de véder aquerò en Gascon!!!

Lavetz, que'n pensatz? Pas mau, no? :D



PS: La foto d'aqueth beròi aolhèr lanusquet n'a pas nat ligam dab aqueth messadge. ;)