17.10.08

Divès 17 d'Octobre...

Eh bé! Que hasè longtemps!
Qu'èri en "stand-by" aqueths temps, mes que sòi encoèra ací!

Ta començar aqueste navèth messadge, que'v vòi har partadjar un siti qui vieni de descobrir.
Que s'apèra PARLA.CAT, e, qu'avetz comprés, qu'ei destinat a ensenhar la léngua catalana.
Que m'interessa hòrt permor que hè longtemps qui voi apréner lo catalan, aquesta léngua tan pròixe de la noste.

En qué consisteix?
Qu'ei simple. Que i a dus metòdes d'aprenedissadge:

Lo permèr: Un aprenedissadge autonòm, gràcias aus cors deu siti.
Avantadge: Qu'ei completament a gratis.

Lo segond: L'aprenedissadge que's hè dab l'ajuda d'un tutor. (90 euros, totun)

No ve'n disi pas mes, tot qu'ei esplicat sus: http://www.parla.cat

____

Tè, ua aute causa: que'm arreviri "un famós logicièu de batalar sus internet" en Gascon! Hé hé!
E tot a la man, en ve pregar!
Letra per letra, que prend temps, mès que'm hè tan gòi de véder aquerò en Gascon!!!

Lavetz, que'n pensatz? Pas mau, no? :D



PS: La foto d'aqueth beròi aolhèr lanusquet n'a pas nat ligam dab aqueth messadge. ;)

6 commentaires:

Joan de Peiroton a dit…

Doble bravo, en prumèr tà l'estudi deu catalan, e puish tà la virada de MSG en gascon !!!

Florent a dit…

Merci Joan! L'estudi deu catalan que va estar menx aisit que l'arrevirada de Msg... mes que guardi espèr! :D

Anonyme a dit…

bah entau català qu'as ja un professor no ? hehe ( e vederàs, ne't va pas cambiar hèra, emplegas ja la [x] hehehe)
E on se pòt trobar lo messenger en gascon ? Que m'interessa !

優次 (Yuji) a dit…

Jo tanben me sò registrat en Parla.cat, mès encara non è pogut guardar-lo coma cau. Qu'ère temps tà un nau metòde "oficiau" de catalan, pr'amor qu'er antic ("Digui, digui", libe damb cassetes e VHS) no se comercialize dejà. :D
Se vòs, te pògui balhar mès materiau, qu'entath catalan n'i a fòrça!

Sòrt damb era arrevirada ^^

Anonyme a dit…

E be oh! cool lo gascon per la lenga deu navigador!

Florent a dit…

Adixatz a vosati!

T@ Parpalhon: Hé hé!! Èri segur de que'm servirén un dia, aquestes hdp de "x"!!!!
Si vòs parlar deu Sèrgi, qu'ei eth qui m'a dat l'adreça. Per contra, no sèi pas si haré un bon pedagògue! De mes no'm vòu pas parlar castelhan qüand no'ns comprenem pas (qu'ei riale, mes qu'arriba), e com lo men anglés ei un drin praube...!

Entau messenger, no sèi pas si fonccionaré suu ton ordi, permor qu'èi cambiat un fiquèr (de format .dll) de msg dab un logicièu trobat suu net: lavetz, no sèi pas si ua "metuda au dia" esfaçaré aqueth fiquèr ta cambià'u per un nau... que carré sajar.
Si vòs, que't poix enviar aqueth fiquèr? (que carré copiar avantz lo fiquèr d'orgina)

Sias hardida ;)

T@th Yuji: Lavetz, si'm perpausas, no disi pas no! :D
Sinó, qué's passa dab eth tué blòg???
Espèri que'u tornaràs aubrir lèu lèu ;)

Fins aviat!

T@u Bin' : Ah! Lo gascon tau navigador, qu'i èi ja pensat!
Mès, com at èi dit mes haut, pensi de qu'ua "metuda au dia" esfaçaré lo fiquèr modificat ta la léngua, e, com las "mad" son hèra mes frequentas suus navigadors que no pas suu msg, qu'èi pòur de pèrguer lo fiquèr talèu la permèra "mad"!

Hè beròi!